← Retour au catalogue

AZARGA

Timolol + Brinzolamide
🇨🇦 Canada Sur ordonnance

AZARGA (Timolol + Brinzolamide) est un médicament commercialisé au Canada. Retrouvez ici indications et posologie, composition, équivalents.

💊 Similaires : MED-LATANOPROST-TIMOLOL 5 mg + 50 µg TIMOLOL MALEATE-EX 0.25 % TEVA-LATANOPROST-TIMOLOL 5 mg + 50 µg TIMOPTIC 0.5 % APO-DORZO-TIMOP 20 mg + 5 mg DORZOLAMIDE-TIMOLOL 5 mg + 20 mg M-LATANOPROST-TIMOLOL 5 mg + 50 µg TIMOLOL MALÉATE-EX 0.5 % voir tout ↓
Informations générales
Dosage0.5 % + 1 %
FormeSuspension
Voie d'administrationOphtalmique
Présentation5ML
LaboratoireNOVARTIS PHARMACEUTICALS CANADA INC
Code national02331624
Code ATCS01ED51
Prix & Remboursement
Prix public
Remboursement
Type
📝 Conditions de prescription et de délivrance
  • Médicaments sur ordonnance
🧪 Composition
SubstanceDosagePour
Timolol 0.5 %
Brinzolamide 1 %
📋 Fiche détaillée

1Indications

Indications officielles
  • Réduction de la pression intraoculaire élevée dans le glaucome à angle ouvert et l'hypertonie oculaire, seul ou en association à d'autres traitements
En clair

Le brinzolamide inhibe une enzyme (l'anhydrase carbonique) présente dans l'œil, réduisant la production d'humeur aqueuse (le liquide intraoculaire) et abaissant ainsi la pression à l'intérieur de l'œil. Sa texture en suspension permet un contact prolongé avec la surface oculaire et généralement une bonne tolérance locale.

2Posologie

Adulte

1 goutte dans l'œil ou les yeux atteints, 2 à 3 fois par jour selon la prescription.

Enfant

Utilisable selon avis ophtalmologique spécialisé pédiatrique.

Personne âgée

Pas d'adaptation systématique liée à l'âge chez l'adulte.

Cas particuliers

En cas d'utilisation de plusieurs collyres, respecter un intervalle d'au moins 10 minutes entre les instillations.

3Mode d'administration

Comment le prendre

Bien agiter le flacon avant emploi (suspension), puis instiller la goutte en tirant légèrement la paupière inférieure.

Avec ou sans repas

Sans objet.

Écraser le comprimé ?

Sans objet.

Ouvrir la gélule ?

Bien refermer le flacon après chaque utilisation.

Conseils pratiques

Retirer les lentilles de contact avant instillation et attendre au moins 15 minutes avant de les remettre.

4Durée du traitement

Traitement au long cours du glaucome, poursuivi tant que la pression oculaire nécessite un contrôle, avec suivi ophtalmologique régulier.

5Oubli d'une dose

Instiller la dose oubliée dès que possible, sauf si la prise suivante est proche ; ne pas doubler la dose.

6Surdosage

Signes possibles

Sans objet en usage oculaire normal ; troubles électrolytiques théoriques en cas d'usage très excessif compte tenu de la parenté aux sulfamides.

Quand consulter en urgence

Contacter un médecin en cas de doute.

7Contre-indications

Liste officielle
  • Hypersensibilité au brinzolamide, aux sulfamides, ou à l'un des composants
  • Insuffisance rénale sévère (clairance de la créatinine < 30 ml/min)
  • Acidose hyperchlorémique

8Mises en garde

Signaler tout antécédent d'allergie aux sulfamides avant utilisation. Prudence en cas d'insuffisance rénale ou hépatique. Ne pas porter de lentilles de contact souples au moment de l'instillation.

9Interactions

Interactions majeures
  • Autres inhibiteurs de l'anhydrase carbonique (y compris par voie orale) : majoration du risque d'effets indésirables systémiques, association généralement évitée
Interactions fréquentes
  • Autres collyres antiglaucomateux : espacer les instillations
Interactions alimentaires

Sans objet, usage local oculaire.

10Effets indésirables

Très fréquents
  • Goût amer transitoire à l'instillation
Fréquents
  • Vision trouble transitoire
  • Sensation de corps étranger dans l'œil
  • Rougeur oculaire
Peu fréquents
  • Céphalées
  • Sécheresse oculaire
Rares
  • Réaction allergique oculaire ou cutanée
Très rares
  • Réaction allergique sévère (syndrome de Stevens-Johnson, exceptionnel), en lien avec la parenté aux sulfamides

11Grossesse

À utiliser uniquement en cas de nécessité, sur avis ophtalmologique. Se référer au CRAT (lecrat.fr).

12Allaitement

À évaluer avec le médecin ; données limitées sur le passage dans le lait. Voir le CRAT (lecrat.fr).

13Chez l'enfant

Utilisable selon avis ophtalmologique spécialisé pédiatrique.

14Chez la personne âgée

Utilisable sans précaution particulière connue liée à l'âge seul.

15Insuffisance rénale

Contre-indiqué en cas d'insuffisance rénale sévère.

16Insuffisance hépatique

Prudence en cas d'insuffisance hépatique, données limitées.

17Conduite automobile

Possible vision trouble transitoire juste après l'instillation ; attendre que la vision soit nette avant de conduire.

18Alcool

Aucune interaction connue.

19Temps d'action

Début d'effet

Effet sur la pression intraoculaire débutant dans les 2 heures suivant l'instillation

Effet maximal

Effet maximal environ 2 heures après l'instillation

Durée d'action

Effet couvrant plusieurs heures, nécessitant 2 à 3 instillations par jour

20Conservation

A température ambiante, à l'abri de la lumière ; bien agiter avant emploi.

21Composition

Substance active

Brinzolamide 10 mg/ml (suspension)

Excipients importants

Voir notice pour la liste complète.

24Questions fréquentes

Pourquoi dois-je bien agiter le flacon avant utilisation ?
Ce collyre est une suspension, c'est-à-dire que les particules actives peuvent se déposer au fond du flacon ; agiter permet de bien les redisperser avant chaque instillation.
Pourquoi ai-je un goût amer après l'instillation ?
C'est un effet très fréquent et sans gravité, lié au passage du produit par les voies lacrymales jusqu'à la gorge.
Puis-je l'utiliser si je suis allergique aux sulfamides ?
Non, ce collyre est apparenté chimiquement aux sulfamides et est contre-indiqué en cas d'allergie connue à cette famille.
Puis-je l'associer à un autre collyre pour le glaucome ?
Oui, souvent en association à un bêtabloquant ou une prostaglandine, en respectant un intervalle d'au moins 10 minutes entre les instillations.

25Quand consulter ?

Consulter en cas de douleur oculaire, de baisse de la vision, ou de réaction allergique cutanée ou oculaire.

27Sources

Dernière vérification : 15/07/2026. En cas de doute, référez-vous à la notice du médicament.

🔄 Médicaments équivalents commercialisés au Canada
Nom commercialDosageFormePrixP/G
MED-LATANOPROST-TIMOLOL 5 mg + 50 µg Solution
TIMOLOL MALEATE-EX 0.25 % Solution (à libération prolongée)
TEVA-LATANOPROST-TIMOLOL 5 mg + 50 µg Solution
TIMOPTIC 0.5 % Solution
APO-DORZO-TIMOP 20 mg + 5 mg Solution
DORZOLAMIDE-TIMOLOL 5 mg + 20 mg Solution
M-LATANOPROST-TIMOLOL 5 mg + 50 µg Solution
TIMOLOL MALÉATE-EX 0.5 % Solution (à libération prolongée)
MED-DORZOLAMIDE-TIMOLOL 20 mg + 5 mg Solution
TIMOPTIC-XE 0.5 % Solution (à libération prolongée)
SANDOZ DORZOLAMIDE/TIMOLOL 20 mg + 5 mg Solution
DORZOLAMIDE-TIMOLOL 20 mg + 5 mg Solution
XALACOM 50 µg + 5 mg Solution
RIVA-DORZOLAMIDE/TIMOLOL DROPS 20 mg + 5 mg Solution
SANDOZ TIMOLOL 0.5 % Solution
MYLAN-LATANOPROST/TIMOLOL 50 µg + 5 mg Solution
JAMP BRIMONIDINE/TIMOLOL 0.2 % + 0.5 % Solution
COMBIGAN 0.2 % + 0.5 % Solution
JAMP-TIMOLOL 0.5 % Solution
SANDOZ TIMOLOL 0.25 % Solution
APO-BRIMONIDINE-TIMOP 0.5 % + 0.2 % Solution
M-DORZOLAMIDE-TIMOLOL 5 mg + 20 mg Solution
COSOPT PRESERVATIVE-FREE 5 mg + 20 mg Solution
JAMP-LATANOPROST/TIMOLOL 50 µg + 5 mg Solution
COSOPT WITH PRESERVATIVE 5 mg + 20 mg Solution
APO-TRAVOPROST-TIMOP PQ 0.5 % + 0.004 % Solution
DUOTRAV PQ 0.5 % + 0.004 % Solution
LATANOPROST / TIMOLOL 50 µg + 5 mg Solution
❓ Questions fréquentes sur AZARGA
AZARGA est-il délivré sans ordonnance ?

Non. Le registre national classe AZARGA parmi les médicaments soumis à prescription médicale : une ordonnance est exigée pour sa délivrance.

Existe-t-il un équivalent ou un générique de AZARGA ?

Oui : 28 médicaments commercialisés au Canada contiennent la même substance active.

À quelle famille ou classe thérapeutique appartient AZARGA ?

La classe pharmacothérapeutique de AZARGA est identifiée par son code ATC. Son code ATC est S01ED51.

⚕️ Information reprise de la source officiellefiche officielle ↗. Ne remplace ni l'avis d'un professionnel de santé, ni le résumé des caractéristiques du produit. Prix et remboursement évoluent.
← Base des médicaments Accéder aux ordonnances →