Laryngite aiguë de l’enfant : guideline et conduite à tenir
Toux aboyante, score de Westley, dexaméthasone en dose unique, signes d’urgence · Pédiatrie, ORL, Urgences · Sources : Cochrane 2023, SCP 2026, NVK 2024
L’essentiel
- Laryngite aiguë (croup) : toux aboyante, voix rauque et stridor inspiratoire, souvent la nuit, après une rhinopharyngite ; surtout entre 6 mois et 6 ans, d’origine virale (parainfluenza le plus souvent).
- Rechercher d’abord une détresse respiratoire : stridor au repos avec tirage marqué, agitation ou somnolence, pâleur ou cyanose → 15, enfant gardé assis et calme.
- Évoquer un autre diagnostic : épiglottite (fièvre élevée, aspect toxique, bave, difficulté à avaler, enfant assis penché en avant, pas de toux aboyante) ; corps étranger (gêne respiratoire brutale sans fièvre).
- Évaluer la gravité avec le score de Westley : 0 à 2 légère, 3 à 5 modérée, 6 à 11 sévère, 12 et plus insuffisance respiratoire imminente.
- Corticoïde en dose unique pour toutes les formes, même légères : dexaméthasone 0,15 mg/kg par voie orale (0,6 mg/kg dans les formes sévères, 15 mg au plus) ; il diminue les reconsultations.
- Pas d’antibiotique (maladie virale) ; l’air humidifié n’a pas fait la preuve de son efficacité.
- Forme modérée : observation au moins 2 heures après le corticoïde ; stridor au repos ou tirage qui persistent 2 à 4 heures après le traitement : hospitalisation.
- Avant 6 mois, récidives ou stridor de plus d’une semaine : avis ORL et recherche d’une autre cause.
Signes d’urgence : appeler le 15
- Stridor au repos avec tirage marqué, respiration irrégulière ou épuisement
- Agitation, somnolence, confusion, grande fatigue
- Pâleur, lèvres ou doigts bleus (saturation inférieure à 92 %)
- Bave, difficulté ou refus d’avaler, fièvre supérieure à 39 °C, enfant qui reste assis : épiglottite
- Gêne respiratoire brutale sans fièvre : corps étranger
- Enfant de moins de 6 mois, ou atteint d’une maladie cardiaque ou chronique
Score de Westley : gravité de la laryngite
Enfant avec laryngite aiguë : évaluer au calme, sans agiter l’enfant (NVK, d’après Westley 1978). Ne jamais examiner la gorge si une épiglottite est possible.
- Tirage (rétraction de la peau à l’inspiration) : Aucun (0), Léger (1), Modéré (2), Sévère (3)
- Stridor (bruit à l’inspiration) : Aucun (0), Seulement au stéthoscope ou quand l’enfant s’agite (1), Audible sans stéthoscope ou au repos (2)
- Cyanose (saturation < 92 %) : Aucune (0), Quand l’enfant s’agite (4), Au repos (5)
- Conscience : Normale (0), Diminuée (5)
- Entrée d’air (murmure vésiculaire) : Normale (0), Diminuée (1), Très diminuée (2)
- Score 0 à 2 : laryngite légère : Toux aboyante occasionnelle, pas de stridor ni de tirage au repos (ou à peine) : dexaméthasone 0,15 mg/kg en dose unique, retour à domicile avec des consignes.
- Score 3 à 5 : laryngite modérée : Stridor et tirage au repos, sans agitation : dexaméthasone 0,15 à 0,6 mg/kg, observation d’au moins 2 heures.
- Score 6 à 11 : laryngite sévère : Stridor net au repos, tirage, agitation : urgences hospitalières, dexaméthasone 0,6 mg/kg, adrénaline nébulisée.
- Score 12 à 17 : insuffisance respiratoire imminente : Somnolence, épuisement, cyanose : appel du 15, réanimation pédiatrique.
Diagnostic de la laryngite de l’enfant
- Infection virale du larynx sous les cordes vocales : parainfluenza surtout, mais aussi VRS, métapneumovirus, grippe, adénovirus, coronavirus.
- Surtout entre 6 mois et 6 ans (pic entre 6 mois et 3 ans), en automne et en hiver, plus souvent chez le garçon.
- Toux aboyante, voix rauque, stridor inspiratoire, gêne respiratoire, souvent la nuit, après quelques jours de rhume ; fièvre modérée.
- Le diagnostic est clinique : aucun examen n’est utile, pas de radiographie sans complication.
- Dans une obstruction possible des voies aériennes, ne pas examiner la gorge et éviter tout geste qui agite l’enfant.
| Épiglottite | Laryngite (croup) | |
|---|---|---|
| Niveau de l’obstruction | Au-dessus de la glotte | Sous la glotte |
| Toux aboyante | Absente | Présente |
| Stridor | Doux, aigu | Fort |
| Voix | Étouffée | Rauque |
| Difficulté à avaler, bave | Présentes | Absentes |
| État général, fièvre | Enfant fébrile, aspect toxique | Peu altéré, fièvre modérée |
| Position | Assis, penché en avant, immobile | Pas de position préférée, agitation |
- Corps étranger inhalé (début brutal, sans fièvre).
- Trachéite bactérienne : enfant très malade qui ne s’améliore pas avec le traitement.
- Abcès rétropharyngé ou périamygdalien, œdème allergique (angio-œdème).
- Anomalie du larynx ou de la trachée (laryngomalacie, angiome, sténose), surtout avant 6 mois ou en cas de récidives.
Traitement de la laryngite de l’enfant
| Gravité (Westley) | Corticoïde | Orientation |
|---|---|---|
| Légère (0 à 2) | Dexaméthasone 0,15 mg/kg per os, une fois | Domicile, consignes écrites |
| Modérée (3 à 5) | Dexaméthasone 0,15 à 0,6 mg/kg per os, une fois | Observation ≥ 2 h, puis domicile ou hospitalisation |
| Sévère (6 à 11) | Dexaméthasone 0,6 mg/kg (max 15 mg), IM si vomissements | Urgences : adrénaline nébulisée, observation 2 à 4 h |
| Insuffisance respiratoire imminente (≥ 12) | Selon l’équipe d’urgence | 15, réanimation pédiatrique |
- Les corticoïdes réduisent la gravité de la laryngite de 2 à 24 heures après la prise (Cochrane 2023, 45 essais ; niveau de preuve faible).
- 0,15 mg/kg de dexaméthasone pourrait être aussi efficace que 0,6 mg/kg ; la dose de 0,6 mg/kg réduit un peu plus la gravité à 24 heures.
- La dexaméthasone diminue probablement les reconsultations par rapport à la prednisolone.
- La voie orale est préférée ; la budésonide nébulisée (2 mg) est une alternative quand la voie orale est impossible (NVK).
- Antibiotiques : la laryngite est virale ; une surinfection bactérienne est rare.
- Air humidifié, vapeur, tente humide : aucun bénéfice démontré (SCP, NVK).
- Vasoconstricteurs nasaux : interdits avant 15 ans.
- Adrénaline par voie IV ou IM dans la laryngite : elle s’utilise en nébulisation, à l’hôpital.
- Dexaméthasone : 0,15 mg/kg, 15 mg au plus
- Bétaméthasone : 0,15 mg/kg (12 gouttes/kg), dose équivalente à la dexaméthasone
- Dexaméthasone (forme sévère) : 0,6 mg/kg, 15 mg au plus
- Paracétamol : 60 mg/kg/j en 4 prises, sans dépasser 4000 mg/j
Ordonnances types : laryngite de l’enfant
Dexaméthasone en dose unique
- Dexaméthasone : 0,15 mg/kg, 15 mg au plus, en une seule prise
Forme sévère : dexaméthasone 0,6 mg/kg avant le transfert
- Dexaméthasone (forme sévère) : 0,6 mg/kg, 15 mg au plus, en une seule prise, avant le transfert si cela n’agite pas l’enfant
Ou bétaméthasone en gouttes, dose unique
- Bétaméthasone : 0,15 mg/kg (12 gouttes/kg), dose équivalente à la dexaméthasone, en une seule prise, dans un peu d’eau
Fièvre mal tolérée : paracétamol
- Paracétamol : 60 mg/kg/j en 4 prises (max 4000 mg/j), toutes les 6 heures si la fièvre est mal tolérée (au moins 4 heures entre deux prises) tant que la fièvre est mal tolérée
Conseils aux parents
- La laryngite est due à un virus : elle guérit en général en moins d’une semaine, sans antibiotique.
- Gardez votre enfant au calme, rassurez-le : pleurer et s’agiter aggravent la gêne respiratoire. Ne l’allongez pas pendant une crise.
- Donnez le corticoïde prescrit une seule fois, tout de suite ; il agit en 1 à 4 heures.
- Lavez-lui le nez au sérum physiologique ; jamais de spray vasoconstricteur avant 15 ans. Pas de fumée de tabac près de lui.
- Faites-le boire souvent ; paracétamol si la fièvre le gêne, sans dépasser la dose prescrite.
- Il peut retourner à la crèche ou à l’école dès qu’il va mieux.
- Appelez le 15 s’il respire difficilement au repos, si sa peau se creuse à chaque inspiration, s’il devient pâle ou bleu, s’il est agité ou somnolent, s’il bave et ne peut plus avaler.
- Reconsultez si la toux et la gêne durent plus de 2 à 3 jours, si la toux s’aggrave avec de la fièvre, ou si le bruit respiratoire dure plus d’une semaine.
Questions fréquentes sur la laryngite de l’enfant
Comment reconnaître une laryngite chez l’enfant ?
Une toux rauque qui ressemble à un aboiement, une voix enrouée et un bruit aigu à l’inspiration (stridor), souvent la nuit, quelques jours après un rhume. Elle touche surtout les enfants de 6 mois à 6 ans.
Quand faut-il aller aux urgences pour une laryngite ?
Appelez le 15 si l’enfant respire difficilement au repos, si sa peau se creuse à chaque inspiration, s’il devient pâle ou bleu, s’il est agité, somnolent ou épuisé, ou s’il bave et ne peut plus avaler. Un nourrisson de moins de 6 mois doit toujours être vu en urgence.
Quel corticoïde pour une laryngite et à quelle dose ?
La dexaméthasone par voie orale, en une seule prise : 0,15 mg/kg dans les formes légères à modérées, jusqu’à 0,6 mg/kg (15 mg au plus) dans les formes sévères. La bétaméthasone en gouttes à dose équivalente est une alternative. Le calculateur de la page donne la dose selon le poids.
Faut-il un antibiotique pour une laryngite ?
Non. La laryngite de l’enfant est due à un virus. Les antibiotiques ne sont utiles qu’en cas de rare surinfection bactérienne, suspectée devant une fièvre persistante et une toux qui s’aggrave.
Mettre l’enfant dans une salle de bains pleine de vapeur aide-t-il ?
Les études n’ont montré aucun bénéfice de l’air humidifié ou de la vapeur. Le plus utile est de garder l’enfant calme, assis ou dans les bras, et de donner le corticoïde prescrit.
Combien de temps dure une laryngite ?
En général moins d’une semaine. Si les symptômes durent plus de 2 à 3 jours malgré le traitement, ou si le stridor dure plus d’une semaine, il faut reconsulter.
Quelle différence entre laryngite et épiglottite ?
Dans l’épiglottite, l’enfant a une fièvre élevée, paraît très malade, bave, a du mal à avaler et reste assis penché en avant, sans toux aboyante. C’est une urgence vitale : appeler le 15, ne pas l’allonger et ne pas regarder sa gorge.
Que faire si mon enfant fait des laryngites à répétition ?
Il faut consulter un ORL pour rechercher un facteur favorisant, comme un reflux gastro-œsophagien, une allergie ou un rétrécissement du larynx.
Voir aussi sur ordonnance.net
- Ordonnance type : laryngite aiguë de l’enfant (croup léger à modéré)
- Conduite à tenir : rhinopharyngite
- Conduite à tenir : fièvre de l’enfant
- Conduite à tenir : bronchiolite du nourrisson
- Conduite à tenir : grippe saisonnière
- Conduite à tenir : angine
- Conduite à tenir : otite moyenne aiguë
Sources et recommandations
- Cochrane — Glucocorticoïdes pour la laryngite chez l’enfant (Gates A. et al., 45 essais, 5 888 enfants) (janvier 2023)
- Société canadienne de pédiatrie — Acute management of croup in the emergency department (gravité, corticoïde, adrénaline nébulisée) (2017, mise à jour mars 2026)
- NVK (Société néerlandaise de pédiatrie) — Laryngitis subglottica bij kinderen : score de Westley, dexaméthasone, critères d’hospitalisation (2012, validité revue en janvier 2024)
- Médecins sans frontières — Guide clinique et thérapeutique : laryngotrachéite et laryngotrachéobronchite (croup) (octobre 2024)
- Assurance maladie (ameli.fr) — Laryngite de l’enfant : quand consulter, traitement et évolution (février 2026)
- ANSM, base publique des médicaments — RCP DECTANCYL 0,5 mg (dexaméthasone) et CELESTENE 0,05 % gouttes (bétaméthasone) : indication laryngite sous-glottique de l’enfant (2025-2026)
Autres guidelines de médecine générale
- Gastro-entérite aiguë de l’enfant : guideline et conduite à tenir
- Varicelle : guideline et conduite à tenir
- Infection urinaire de l’enfant : guideline et conduite à tenir
- Constipation de l’enfant : guideline et conduite à tenir
- Rhinite allergique : guideline et conduite à tenir
- Sinusite aiguë : guideline et conduite à tenir
Chaque conduite à tenir est rédigée à partir des recommandations officielles en accès libre (HAS, sociétés savantes, ANSM), citées avec leur date en bas de fiche. Les posologies sont vérifiées dans le résumé des caractéristiques du produit (RCP) de la base de données publique des médicaments. Quand deux sources divergent, la fiche le signale. La date de la dernière vérification figure en tête de chaque fiche. Ces fiches ne remplacent pas le jugement clinique.